5 секунд нейронной активности

Перед зданием парламента Исландии лежит расколотый камень «Монумент Гражданскому Неповиновению», на котором написано следующее: «Если правительство нарушает права людей, то восстание — их священное право и обязанность».
( Read more... )

Эмиграция обычно – страшный прыжок в неизвестность. Но только не для человека из России, который принял решение уехать из страны по идеологическим соображениям. Такого россиянина неизвестность, наоборот, манит своей новизной, здесь-то все и так понятно, и ждать каких-либо изменений в лучшую сторону можно годы, а то и десятилетия. Невыносимая стагнация – так можно охарактеризовать то внутреннее ощущение, что возникает, когда вдыхаешь аромат земли русской.

Для будущего российского эмигранта выбор очевиден. Есть только один вариант, и он, к сожалению, не связан с той страной, которая его взрастила. А все потому, что жизнь в России, как бы это ни отрицала российская власть, за последние годы сильно ухудшилась. И я сейчас говорю даже не о материальных вещах, а о том, что называется "смысл жизни". Его нет. Растворился ли он в кремлевских кабинетах, или его потратили на строительство нефтяных скважин, или просто сократили как ненужную единицу действительности – это все мелочи. Как сказал один политический деятель, зарекомендовавший себя как автор многих афоризмов: "Держитесь там!".
( Read more... )

Если вкратце с антимонгольского, то ситуация выглядит примерно так (добавлю отсебятины — так что перевод не то чтобы "не дословный", а вообще вольный).
( Read more... )